尼尔·兰德尔（杰拉德·巴特勒 Gerard Butler 饰）和妻子艾比看似美满幸福，生活中相互协调照顾五岁的女儿苏菲。直到一天，一名不速之客莱恩（皮尔斯·布鲁斯南 Pierce Brosnan

海滨城市青山市反恐中心的负责人高明正准备拘捕周作义——一个涉嫌多起制毒贩毒的嫌疑犯。正当一切都在顺利进行时，高明突然接到卧底7310的密报：境外有人派了杀手将对周作义下手灭口，反恐中心的内部有敌人的卧底。警察刘铮迅速前往已经被调离两年的反恐中心接受任务，但是……

尼尔和爱碧，是对婚姻生活幸福美满的夫妇。他们居住在环境优美安宁的芝加哥郊区，尼尔是野心勃勃的广告业主管，爱碧是一位家庭主妇，照顾两人五岁大的女儿苏菲。 　　就在爱碧生日的这个周末，尼尔却不能在家里陪她，因为他的老板邀请他去僻静的乡间住处，尼尔不愿因此影响他在公司里的合伙地位，于是不情愿地答应受邀了，条件是让爱碧和她最好的朋友，在这个特别的日子一起狂欢度过。爱碧找来了一位保姆照顾女儿，尼尔便开着车载爱碧出门，准备顺道送她去她朋友住处。 　　两人在车上轻松地聊起多年来的心路历程，以及他们对未来的计划，眼前生活