业余旱冰大赛冠军林家骏在一次交通事故中撞死港客陈大成被捕入狱。两年后，林家骏出狱，但已被旱冰协会除名，旧日搭档、心上人“白雪公主”也已与“黑马王子”组合。林家骏的小弟兄们虽然极力撮合，但两人已形同

　　亚特兰大南部的贫民区里，生活着17岁的黑人拉沙德（提普·哈里斯Tip Harris饰）和他14岁的弟弟安特（伊万·洛斯Evan Ross Naess饰）。拉沙德像很多黑人孩子一样，热衷溜旱冰、HI

　　当我们睡着的时候，怪事发生了。现在是半夜，但一切并不平静，所有的声音在黑暗中都被放大了：路过的火车的喇叭声、游泳池过滤器的潺潺声、秋叶划过柏油路的声音。考虑到现在已经很晚了，令人惊讶的是很多人还没

旱冰鞋不仅是马库斯的交通工具，同时也是他的谋生手段，因为他是一名穿着旱冰鞋送件的速递员。但是有一天他发现两个客户死了，而他成了替罪羔羊。腐败警察法勒和格鲁勃一直在把没收的海洛因重新卖出去，象马库斯这样不容易让人产生怀疑的速递员就成了他们运输毒品的工具。但是他们的两个客户－银行家许布纳和施特里茨切断货源，打算另起炉灶单干。两个警察讨论运毒细节的谈话被录了下来，但是他们可不会遭人勒索，他们杀了许布纳和施特里茨，并嫁祸于马库斯。等马库斯意识到这一切时，全柏林的警察都在抓他，他唯一能依靠的就是旱冰鞋。因为背叛无处