第四次长沙会战前，日本驻沪特务机构——梅机关为配合作战本部一举攻占长沙，秘密展开一项代号为“狱火计划”的行动，旨在利用生化武器消灭守城军民。汪伪政府金融部长孙宗吾来到上海，秘密为梅机关物色一家合适的轮船公司。中共地下党派遣代号为“夜鹰”的林剑松来到上海锄奸。孙宗吾通过交际花孟美茹的引荐，结识上海船王梁仪同，双方就合作意向达成共识，相约当晚在露兰夜总会签署合约。林剑松在孙宗吾下榻的大东饭店查到孙的计划，并找到上海行动组的徐光溥配合行动。当晚，日本人今井玉治和东野隆已在露兰夜总会安置众多特务确保签约。林剑松提

一个以El Uruguayo为头目的盗贼团伙，潜入了位于位于瓦伦西亚的银行，想偷尽可能多的箱子，然后通过连接废弃地铁站的隧道逃走。然而，首相的新闻官发现了盗贼想抢走314号箱子，里面装着因为意外事故陷入昏迷的文件资料。当隧道被大雨淹没，他们无处可逃，并且发现箱子里根本没有文件，但是有一个记录了西班牙姓名的硬盘……

百万富翁的Diego Verastegui被杀害在他的家里，有人从保险箱里取走一个宝贵的公文包。迪马斯-维拉斯蒂吉的保镖回到家，发现三名犯罪嫌疑人：百万富翁的儿子卡洛斯，一个可爱的女孩安娜·卡里娜，和一个放荡不羁的魔术师安德烈斯。他们各自叙述了一个相互矛盾的谋杀现场。